Envira Gallery - Dropbox Importer Addon 1.0.2 - en to es_ES translation catalogue (24 entries)

en: No images or Gallery ID were specified
es_ES: No se han especificado imágenes o el ID de la Galería

en: You need to authorise Envira Gallery to access your Dropbox account. Do this through Envira Gallery &gt; Settings &gt; Dropbox.
es_ES: Necesita autorizar a Envira para que pueda acceder a su cuenta Dropbox. Hágalo a través de &gt; Ajustes &gt; de Dropbox de Envira Gallery.

en: No Results found
es_ES: No se han encontrado resultados

en: Insert from Dropbox
es_ES: Insertar desde Dropbox

en: Search Dropbox
es_ES: Buscar en Dropbox

en: Helpful Tips
es_ES: Consejos útiles

en: Importing Dropbox Images
es_ES: Importando imágenes de Dropbox

en: Select the images you would like to import into your Envira Gallery.  You can also click on individual folders to then choose images within those folders.
es_ES: Seleccione las imágenes que desea importar en su Galería de Envira. También puede hacer clic en carpetas individuales para luego elegir imágenes dentro de esas carpetas.

en: Once you have selected your images, click on the <i>Insert into Gallery</i> button.  Envira will then download these images and store them in this Gallery.
es_ES: Una vez que haya seleccionado las imágenes, haga clic en el botón <i>Insertar en la Galería</i>. Envira entonces descargará estas imágenes y las almacenará en esta Galería.

en: Are you sure you want to unlink your Dropbox account? Existing images will not be affected, but you won't be able to import Dropbox images until you re-link your account.
es_ES: ¿Seguro que deseas desvincular su cuenta de Dropbox? No afectará a las Imágenes existentes, pero no podrá importar imágenes de Dropbox hasta que vuelva a vincular su cuenta.

en: Authenticated
es_ES: Autenticado

en: Thanks - you've successfully authenticated with the Dropbox account
es_ES: Gracias - se ha autenticado con éxito con la cuenta de Dropbox

en: Dropbox encountered an error while trying to initialize: <strong>%s</strong>
es_ES: Dropbox ha detectado un error al intentar inicializar: <strong>% s </ strong>

en: Unlink Dropbox Account
es_ES: Desvincular cuenta de Dropbox

en: Code
es_ES: Código

en: Get Code
es_ES: Obtener código

en: Enter the code on the Dropbox authorization screen.
es_ES: Introduzca el código en la pantalla de autorización de Dropbox.

en: Save
es_ES: Guardar

en: The nonce field is invalid.
es_ES: El campo nonce no es válido.

en: The Dropbox code is invalid.
es_ES: El código Dropbox no es válido.

en: Dropbox settings updated successfully!
es_ES: ¡La configuración de Dropbox se actualizó con éxito!

en: Dropbox account unlinked.
es_ES: Cuenta de Dropbox desvinculada.

note: Plugin Name of the plugin/theme
en: Envira Gallery - Dropbox Importer Addon
es_ES: Envira Gallery - Complemento Dropbox Importer

note: Description of the plugin/theme
en: Enables Dropbox image importing directly into Envira Galleries
es_ES: Permite importar imágenes de Dropbox directamente en Galerías Envira
